Two workers were injured at U.S. Steel’s Clairton Coke Works early Wednesday after a buildup of gases ignited at the plant.