TOKYO, April 16 (Reuters) - Honda Motor (7267.T), opens new tab will shift production of its U.S.-bound five-door Civic hybrid model from Japan to Indiana, a company spokesperson said on Wednesday.