My Oxford Year, the highly anticipated Netflix film adapted from a popular novel, is a story of a swooping college romance ...