This family-owned Michigan Mexican restaurant has been winning hearts for decades with authentic, flavorful dishes.