The Election Trust Initiative seeded the center, to be co-directed by two faculty members, with a nearly $2.5 million grant.