While all that cheap power can be good news for households and industries, it’s a serious concern for investors in renewable energy assets, as the volatility in prices is a threat to steady profits.