Novo Advisors expands its financial turnaround practice to a new headquarters in the heart of Chicago’s Financial District.