Nike is bringing in a new collaborator before the end of the year by partnering with clothing brand Aritzia.