Bill Condon says Twilight was “in on the joke,” unpacking the franchise’s campy appeal despite backlash from critics and moviegoers.