Compared to actual musical guests The Breeders’ lackluster run-through of that ‘90s chestnut “Cannonball” at the end of the show, this faux sing-off kicks out the dead-mic jams. Bonus points to ...