Blue Jackets' explosive offense muted by Rangers, extending goal drought for Columbus to 129:31 over two-plus games.