Connecticut State Police detectives arrested two people in New Haven in connection with thefts around New England.