The best horror comedies combine them with aplomb, making you jump out of your seat and wheeze in hysterics in equal measure.

We grew up surrounded by a pantheon of jesters and tricksters. Our storybooks and Sunday supplements carried the escapades of Andare, Nasreddin Hoja, and Birbal. They were the clever ones who turned ...