Owning a piece of automotive history from the heyday of American muscle cars doesn't have to cost a fortune. Here are some ...