At least six people have been hospitalised, and two teenagers charged after a reportedly stolen car crashed into another vehicle in Coomera late on Friday night.