Coldplay frontman Chris Martin made sure to give concertgoers plenty of notice that they may appear on video screens at the band’s show Saturday night. His warning came after last week’s “Jumbotron ...