For Carlo Ancelotti, who has led Madrid to countless triumphs, this latest setback may be the beginning of a painful farewell. But is this really the end of the road for the Italian boss?