From JPMorgan’s breakout to a looming selloff in Toyota, this week’s “Five Stocks” covers the trades that matter now. We’ve ...