Harvard University’s president will have a smaller paycheck soon, due to his decision to take a 25 percent pay cut.