Nestled in the unassuming town of Ellenton, Florida, Popi’s Place IV has been quietly building a reputation as the breakfast destination that locals try to keep to themselves—not out of selfishness, ...