The educator of 42 years said the mandate is a line he refuses to cross. “Politics and religion have no place in the public schools,” he said.