Records show D4vd transferred one of his Texas homes to his mother's name about two weeks after a decomposing body was found in his Tesla.