Ben Affleck found himself in an unexpectedly awkward situation at ex-wife Jennifer Lopez’s film premiere in New York City.