Yuta’s return as a major player in Season 3 of Jujutsu Kaisen promises to raise the power ceiling and spells trouble for his enemies.