Drake lost his lawsuit against Universal Music Group over Kendrick Lamar’s “Not Like Us.” Experts explain here why the defamation case was dismissed.