This article is part of FT Globetrotter’s guide to Istanbul. Few bodies of water have inspired as many legends as the ...