A maple tree, a red dress and a ceremonial sword may seem like cold comfort for Canadians hoping to hear their head of state defend them against U.S. President Donald Trump’s repeated pitches to ...