The 20-something billionaires who run Kalshi and Polymarket are battling it out to be the top prediction market company.