While no store-bought tamale brand will ever truly come close to the magic of a fresh, handmade tamale, some are still better options than others.