From samurai rations to convenience store staple, onigiri has shaped how Japan eats on the go for centuries. Discover the history, fillings, and everyday culture behind Japanese rice balls.