Potent images abound in motorcycle culture, but few endure as strongly as the habitués of a grimy transport café on the A406 ...