The 77-year-old is one of our greatest living performers, doing sit-ups, hula-hooping and even flashing the audience – but her rich voice is the true revelation ...