Hair loss torments millions of people around the world, typically leaving behind frustration and few effective treatments.