The powerhouse performance honored some of the R&B and hip-hop artists lost last year, including D'Angelo, Roberta Flack, and Angie Stone.