Sin Tung Chan was a member of a prominent hometown association in the city, one of hundreds of social clubs that often maintain close ties with the Chinese government.