You can reset and unpair your Apple Watch from either the Watch app of its paired iPhone or from the watch itself. Here's how to do both.
You can turn off specific iCloud features, or iCloud as a whole, on most Apple devices and on a Windows computer.