Michael Ollis, the late U.S. Army staff sergeant, was killed shielding allied forces from a suicide bomber during a Taliban attack in Afghanistan in 2013.