The Chevy Blazer EV is proving to be one of the brand's most effective tools for attracting new customers, with more than half of buyers from rival automakers.