In a tense May Massachusetts Parole Board hearing, a woman faced her biological father — the man she called “the devil” — and ...