Brandon Anderson, the chief executive of Raheem AI, in his office in 2019. He had promised that his group would deliver technological breakthroughs that would make the police more accountable.

The Washington, D.C., attorney general is suing an anti-police activist and his nonprofit organization for allegedly siphoning off $75,000 from his charity for personal use. Brandon Anderson ...