At the end of a lecture on astronomy, describing how the planets orbit the Sun, a little old lady at the back of the room ...