Alisha Hoath Kozlin was serving tables on a busy Friday night last month at the Chicago restaurant where she works when a ...