East End education technology startup Buncee LLC has been acquired. The Speonk software company was bought by Minnesota-based Capstone, a family-owned maker of educational content for the ...