Jason Sudeikis was so distraught by his breakup with Olivia Wilde that he allegedly threw himself in front of her car to prevent her from leaving, his and the “Don’t Worry Darling” director’s former ...