That a ringing slogan in Bangladesh’s general election has been “Dhaka, not Delhi” clearly signals how crucial today’s results will be for both countries.

Signalling the start of a new chapter in the country’s history, the centre-right Bangladesh Nationalist Party (BNP), led by Tarique Rahman, returned to power Friday after nearly two decades, securing ...