The dramatic rise of online learning during the COVID-19 pandemic has spotlit concerns about the role of technology in exam surveillance — and also in student cheating. Some universities have reported ...