Large bathroom containers are often not great for small items like hair ties. Instead, this DIY repurposes a toilet paper tube to create custom storage.