BetMGM has relaunched Borgata Online with a redesigned interface, unified Rewards Hub, more than 4,000 games and a Fourth of July celebration in Atlantic City.