Aug 26 (Reuters) - A federal judge on Monday rejected a banking industry-backed challenge to a rule adopted by the U.S. Consumer Financial Protection Bureau that requires lenders to gather demographic ...