Bateman’s Marty Byrde is the central character in Ozark. But the actor was supported by many talented character actors, including Peter Mullan as Jacob Snell, a Missouri-based heroin producer.